Orthographe : Quelle est la différence entre deuxième et second ?
Dans votre lettre de motivation, vous écrivez j’ai mis en place le deuxième site Internet de commerce en France ou j’ai mis en place le second site Internet de commerce en France?
Quelle est la différence entre deuxième et second ?
Ces deux mots ont exactement le même sens : qui vient immédiatement après le premier !
Cependant, on distingue une nuance qui peut être de taille selon le sujet abordé. Deuxième s’emploie lorsque l’énumération peut aller au-delà de deux ; alors que second s’emploie lorsqu’il n’y a pas de troisième. C’est pour cela qu’on parle de la Seconde Guerre mondiale parce qu’on espère qu’ il n’y en aura pas de troisième !
On écrira donc :
J’ai mis en place le deuxième site Internet (notez la majuscule à Internet) de commerce en France. En effet, on sait qu’il existe d’autres sites de commerce sur Internet en France !