Description du poste :

INTERPRETE TRILINGUE h/f en MANDARIN, ANGLAIS et FRANCAIS
Pour un CDD en avril 2026

La maitrise des 3 langues est exigée pour ce poste car vous allez procéder à des missions d'interprétariat au sein de l'Aéroport Roissy CDG afin de faciliter les échanges entre les différents intervenants.
Vous aurez des déplacements ponctuels d'un Terminal à un autre en fonction de votre planning d'intervention.

Pour ce poste il faut impérativement :
- Etre éligible au badge aéroportuaire (casier judiciaire vierge) judiciaire) pour des interventions en zones badgées de l'aéroport de Roissy CDG
- Le permis de conduire est indispensable pour pouvoir se déplacer avec le véhicule de société sur les différents points d'intervention de l'Aéroport
- Une expérience dans l'interprétariat de 1 à 2 ans

Horaires : 35H/semaine
Travail en horaires décalés


Profil recherché :

Formations


Bac+2 ou équivalents - Exig?

Compétences

  • Techniques de traduction - Souhaité
  • Parler une ou plusieurs langues étrangères - Souhaité
  • Réaliser une traduction, transposer un texte - Souhaité
  • TRILINGUE ANGLAIS MANDARIN FRANCAIS - Exigé
  • Etre éligible au badge aéroportuaire. - Exigé

Langues


Anglais - Exig?
Chinois (Mandarin) - Exig?

Qualités professionnelles


Capacité à travailler et à se coordonner avec les autres au sein de l'entreprise pour réaliser les objectifs fixés.
Capacité à planifier, prioriser, anticiper des actions, en tenant compte des moyens, des ressources, des objectifs et du calendrier pour les réaliser.
Capacité à prendre en charge son activité sans devoir être encadré de façon continue (le cas échéant, à solliciter les autres acteurs de l'entreprise).
Rémunération Mensuel de 2490.0 Euros à 2491.0 Euros sur 12.0 mois