Description du poste :

Dans le cadre du développement de notre activité, nous recherchons un(e) traducteur(trice) / interprète Bengali - Français sérieux(se), dynamique et disponible.

Horaires : 35H/semaine
Travail en journée

Profil recherché :

Compétences

  • Techniques de traduction - Exigé
  • Réaliser une traduction, transposer un texte - Exigé
  • Ecrire une ou plusieurs langues étrangères - Souhaité
  • Interpréter avec précision les nuances culturelles - Souhaité
  • Corriger et mettre en forme un document - Souhaité

Langues


Bengali - Exig?
Français - Exig?

Qualités professionnelles


Capacité à s'adapter à des situations variées, à réagir à l'imprévu, gérer l'incertitude pour s'ajuster à des organisations, des collectifs de travail, des habitudes, des valeurs propres à l'entreprise.
Capacité à prendre en charge son activité sans devoir être encadré de façon continue (le cas échéant, à solliciter les autres acteurs de l'entreprise).
Capacité à réaliser des tâches en suivant avec exactitude les règles, les procédures, les instructions qui ont été fournies, sans réaliser d'erreur et à transmettre clairement des informations. Se montrer ponctuel et respectueux des règles de savoir-vivre usuelles.
Rémunération selon lexperience

Autres informations :

Ce poste peut être pourvu par une personne handicapée