« Retour à la liste / Offre d'emploi : #EMPLOIPUBLIC06 Interprète en langue des signes (H/F), Alpes-Maritimes (06), 06000
Résumé de l'offre
- Offre d'emploi du : 28/03/2024
- Type de contrat : CDD
- Durée du contrat : 3 Mois mois
- Niveau de poste : Ouvrier
- Référence : 171XZGK
Outils candidats
Présentation de l'entreprise
CHU DE NICE
Description du poste
L'interprète en LSF est positionnée hiérarchiquement sous l'autorité du cadre administratif de pôle et du Responsable médical de la structure. Il est en lien permanent avec l'équipe de l'unité d'accueil des sourds et des malentendants.
Assurer l'interprétation au sein de l'unité d'accueil des sourds et malentendants.
Organisation du temps de travail : poste à 100%, possibilité d'adaptation à 80% ou possibilité de 2 temps partiels (50%).
Amplitude horaire : du lundi au vendredi 8h-16h ou 8h30-16h30 ou 9h-17h
Titulaire du permis B souhaitable, car déplacement à prévoir lors d'accompagnement à des consultations.
L'interprète en langue des signes assure l'interprétation en LSF tout au long du parcours de soins du patient sourd.
Il intervient aux différentes étapes du parcours de soins du patient : en consultation avec tous les corps de métier du CHU, en secteur d'hospitalisation, lors des examens complémentaires, lors des entretiens sociaux, au bloc opératoire.
Il accompagne les patients sur les consultations des médecins et paramédicaux libéraux du 06.
Il peut également être amené à intervenir lors des réunions ou formations.
Au final les activités principales sont :
- Traduire les informations données par le corps médical et paramédical en LSF
Traduire les informations données par le patient en français.
- Capacité d'adaptation
- Capacité à travailler en équipe
- Comportement adapté dans ses relations avec autrui
Etre le relais de la politique de l'institution, Engagement et respect des règles institutionnelles en matière d'identitovigilance
Horaires : 35H Autre
Assurer l'interprétation au sein de l'unité d'accueil des sourds et malentendants.
Organisation du temps de travail : poste à 100%, possibilité d'adaptation à 80% ou possibilité de 2 temps partiels (50%).
Amplitude horaire : du lundi au vendredi 8h-16h ou 8h30-16h30 ou 9h-17h
Titulaire du permis B souhaitable, car déplacement à prévoir lors d'accompagnement à des consultations.
L'interprète en langue des signes assure l'interprétation en LSF tout au long du parcours de soins du patient sourd.
Il intervient aux différentes étapes du parcours de soins du patient : en consultation avec tous les corps de métier du CHU, en secteur d'hospitalisation, lors des examens complémentaires, lors des entretiens sociaux, au bloc opératoire.
Il accompagne les patients sur les consultations des médecins et paramédicaux libéraux du 06.
Il peut également être amené à intervenir lors des réunions ou formations.
Au final les activités principales sont :
- Traduire les informations données par le corps médical et paramédical en LSF
Traduire les informations données par le patient en français.
- Capacité d'adaptation
- Capacité à travailler en équipe
- Comportement adapté dans ses relations avec autrui
Etre le relais de la politique de l'institution, Engagement et respect des règles institutionnelles en matière d'identitovigilance
Horaires : 35H Autre
Profil recherché
Formations
Bac+5 et plus ou équivalents - Exig?
Compétences
- Techniques de traduction - Souhaité
- Langue des signes - Souhaité
- Réaliser une veille documentaire - Souhaité
- Réaliser une traduction, transposer un texte - Souhaité
Rémunération Selon Profil
Autres chaînes ParuVendu :
Immobilier -
Voiture occasion -
Moto -
Mon Debarras -
Location vacances -
Animaux -
Affaires de pros -
Services
CarriereOnline appartient au réseau ParuVendu
